鄭和自1405年起展開的七次明朝海上遠航,每次均派出數百艘船隻、船員多達數萬人,航行可能持續數月之久,範圍橫跨印度洋,遠達東非與阿拉伯半島。

沒有任何儲存食物能在海上數月期間提供新鮮養分;鹹肉、乾穀與醃製食品都能保存,但都無法解決那種令水手們稱之為「海上病」的消耗性疾病。船隊的補給並非僅依賴出發前所能攜帶與保存的物資,而是在整個航程中於船上持續種植新鮮食物來源。

將原本作為乾糧儲備的綠豆浸泡後,讓其在托盤中發芽,把澱粉轉化為維生素C,持續產生新鮮養分。

發芽會將豆類澱粉轉化為維生素C,而乾豆本身缺乏維生素C。

豆芽僅需水、溫度和托盤,無需土壤或陽光,數日內即可長成。

持續發芽在長達數月的航程中提供了新鮮養分。

未記錄到壞血病爆發,這與歐洲航程中船員大量死亡的情況形成對比。

當某種資源無法儲存時,就利用手邊的原料在當地製造。

在鄭和七次遠航中,沒有留存下來關於壞血病爆發的記錄,這與隨後數世紀歐洲的長途航行形成鮮明對比——在那些航行中,該疾病經常奪走船上很大一部分船員的性命。此機制之所以奏效,是因為發芽過程會將豆中儲存的澱粉轉化為維生素C——乾綠豆幾乎不含維生素C,但發芽後的版本所提供的量,足以有意義地彌補原本缺乏新鮮農產品的飲食。

追溯依據

參考來源

  1. The legendary Chinese seafarer the West overlooks PBS NOVA · pbs.org
  2. James Lind, Zheng He and the Prevention of Scurvy Journal of Orthomolecular Medicine · isom.ca