家用液體產品造成包裝上的兩難:容器必須夠堅固,才能放在貨架與浴室裡,但重複購買的內容大多只是裡面的液體。花王從1991年起提出的答案,是讓補充包成為默認的重複購買形式,而非小眾的環保選項。

《日本時報》報導,花王的軟式補充包所用塑膠量為瓶裝的六分之一;2019年,花王容器類產品中約有84%採用補充包;相較於只製造瓶裝,這項轉變使塑膠用量減少74%。

日本消費者廳以花王作為減少塑膠廢棄物的公開範例,指出補充包與替換包所用的塑膠約為傳統洗衣精瓶裝的六分之一。

花王接著處理補充包的下一項弱點:補充包本身也成了廢棄物。J4CE表示,花王開發出將補充包回收再製成補充包的技術,與獅王及零售商合作,並於2023年5月推出首款膜對膜回收產品。

耐久的部分只賣一次,之後只賣液體

瓶身成為耐用的基礎設施,而便宜的補充包則承擔反覆出現的內容物容量。

補充包節省材料,又不必迫使消費者放棄熟悉的品牌或液體。

易倒設計與固定架設計,解決了往往使補充包使用習慣無法維持的實際髒亂問題。

與競爭對手及零售商合作,使回收與再製成為系統性問題,而不只是包裝設計問題。

永續措施若能改善重複購買的交易,就能擴大規模;若要求每位顧客每次都得做出犧牲,則不然。

補充包習慣成為日本日用品市場的一部分,而非特殊的環保領域。花王後來推動的膜對膜回收,延伸了同樣的邏輯:如果補充包成為默認包裝,其使用終點的循環也必須一併設計。

追溯依據

參考來源

  1. Addressing disposal and recycling systems in Japan The Japan Times · japantimes.co.jp ·
  2. To solve plastic waste issues Consumer Affairs Agency, Government of Japan · caa.go.jp
  3. Collection of refill packs and film-to-film recycling Japan Partnership for Circular Economy · j4ce.env.go.jp ·