해결책
송나라 시대 중국의 과거 시험은 관료 진출의 주된 관문이었고, 채점관은 응시자의 이름, 출신지, 가문 배경이 시험지에 그대로 적힌 상태로 채점했다. 후원자의 아들, 개인적으로 총애하는 사람, 경쟁자의 친척, 혹은 단순히 뇌물을 바친 응시자 등 이름을 알아본 채점관은 들킬 가능성이 거의 없는 상태에서 점수를 조작할 수 있었으며, 조정이 사전에 채점관의 인품을 아무리 엄격히 검증하려 해도 마찬가지였다.
편애가 드러난 뒤에 채점관을 사후에 처벌하는 것만으로는 애초에 그런 일이 일어나는 것을 막을 수 없었고, 어떤 심사 절차도 채점관 앞에 낯익거나 영향력 있는 이름이 나타났을 때 그가 정직을 지킬 것이라고 보장할 수 없었다.
송 태종은 진경(陳靖)의 건의에 따라 시험지에서 신원을 확인할 수 있는 정보를 봉인하거나 제거하는 호명(糊名, '이름 감춤')을 처음으로 도입했다. 조정은 등록(謄錄, '베껴 쓰기')으로 한 걸음 더 나아갔다. 별도의 필사 사무소가 모든 시험 답안지를 표준 필체로 다시 베껴 쓴 뒤에야 채점관에게 전달되게 한 것이다. 이는 1005년 전시(殿試)에서 처음 시범 운영되었고 1015년 향시(鄕試)로 확대되었으며, 그 덕에 응시자의 독특한 필체조차 채점관에게 신원을 암시하지 못하게 되었다. 베껴 쓰고 익명화된 답안지는 최대 8명의 채점관이 각각 독립적으로 채점했다.
성과
이름을 봉인하고 시험지를 표준 필체로 베껴 씀으로써 신원을 알 수 있는 모든 단서를 제거하여, 채점관이 뇌물이나 편애에 따라 행동할 수 없게 했다.
이름을 봉인함으로써 편애의 가장 명백한 단서가 제거되었다.
표준 필체로 베껴 씀으로써 필체가 신원을 드러내는 수단이 되는 것을 없앴다.
신원을 알 수 있는 단서가 없으니 채점관은 뇌물이나 인맥에 따라 행동할 수 없었다.
여러 명의 독립적인 채점관이 있었기에 편향된 채점관 한 명이 결과를 좌우하기 어려웠다.
평가자의 정직을 보장할 수 없을 때는 의지력에 의존하기보다 편향을 가능하게 하는 정보를 제거하라.
그 후
송나라 시대 과거 시험을 채점하는 채점관은 자신이 누구의 답안지를 읽고 있는지 알 수 있는 신뢰할 만한 방법이 없었기에, 채점관 자신의 인품이나 의도와 무관하게 특정 응시자를 이름, 가문 인맥, 또는 뇌물을 통해 편애하려는 유혹과 실질적 수단이 모두 사라졌다.
근거 확인하기
출처
- 试卷糊名的由来 光明网 (Guangming Daily) · news.gmw.cn
- 科举考试中的糊名与誊录制度 上海市教育考试院 (Shanghai Municipal Education Examinations Authority) · shmeea.edu.cn