解決方案
網頁無障礙法規要求提供替代文字(alt text),讓螢幕閱讀器能向盲人與低視能使用者描述圖像。實務上,幾乎每個組織都把它當成純粹的合規負擔:由最便宜的人寫上一句平鋪直敘的說明,例如「日落時分的湖景圖」,螢幕閱讀器讀過一次後就再也不被理會。這項要求的存在是為了避免法律風險,而非傳達任何值得聆聽的內容。
田納西州旅遊網站 TNVacation.com 對其風景與目的地攝影也面臨同樣的義務。該州旅遊部門及其代理商 VML 並未把這項工作外包給合規供應商,而是把替代文字本身當成創意簡報——追問:如果這些文字是由以寫作為業的人所寫,對象是只能透過語言進入圖像的受眾,無障礙可以呈現什麼樣貌?
田納西州旅遊發展部與代理商 VML 招募了約十幾位田納西詞曲創作者——包括 Dolly Parton、Kix Brooks 與盲人創作歌手 JP Williams——共同為 TNVacation.com 上的圖像撰寫替代文字,以富於抒情與感官的詩句取代平鋪直敘的說明,讓螢幕閱讀器使用者接觸到敘事與音樂,而非一句制式說明(「Sound Sites」,2025 年 4 月上線)。
成果
招募 Dolly Parton 等詞曲創作者以抒情詩句撰寫替代文字,把一項合規苦差事變成螢幕閱讀器使用者值得接觸的敘事。
為何奏效
螢幕閱讀器使用者進入圖像的唯一管道是語言,因此替代文字本質上就是一個內容機會。
專業詞曲創作者產出的是富於感官與敘事的描述,而非平鋪直敘的說明。
富創意的替代文字贏得媒體報導與獎項,讓田納西州從一項法律要求中獲得免費行銷。
這種做法額外成本很低,因為它只要求在網站本來就需要的文字上寫得更好。
可借鏡之處
把合規要求視為內容機會:在競爭者盡量簡化的管道上投入真正的工藝,義務本身就會變成行銷。
後續發展
該專案在整個網站上產出了數百首替代文字詩句歌曲,獲得盲人與低視能使用者及身心障礙倡議媒體的熱烈回響,並贏得 2025 年 Fast Company 設計創新獎(Innovation by Design Award)的無障礙類獎項;VML 其後也發布了公開工具包,協助其他旅遊局撰寫情感豐富的替代文字。誠實的提醒:尚無任何發布方公布確切的流量、轉換率或螢幕閱讀器工作階段數據——有紀錄的證據是質性讚譽與一項評審獎,而非經測量的參與度提升。
追溯依據
參考來源
- Tennessee Tourism Rewrites Accessibility with Music-Driven Alt Text PR Newswire · prnewswire.com
- Innovation by Design 2025: Sound Sites (VML for Tennessee Department of Tourist Development) Fast Company · web.archive.org