17世紀加拿大的哈德遜灣公司商人與其原住民毛皮供應夥伴之間沒有共用貨幣,交換的又是類別截然不同的貨品——一方是槍枝、水壺、刀具等歐洲製成品,另一方是等級差異極大的海狸毛皮及其他毛皮。若每筆交易都逐項、逐貨臨時議價,貿易將變得緩慢、不一致,也難以在各交易站之間或跨時間比較,且沒有穩定方法判定某筆交易相對於其他交易是否公平。

哈德遜灣公司並未強迫任何一方以自身的貨幣或貨品作為通用交換媒介,而是創造了一個抽象的會計單位,與雙方實際持有的任何單一實物脫鉤。

公司以「製成品海狸」——一張品質良好的一級冬季海狸毛皮的價值——為交易雙方的每項貨品計價,不論某筆交易實際交換的是什麼。一支槍可能定價為10個製成品海狸,一個水壺定價為1個製成品海狸,而捕獵者可實際以海狸毛皮、狐狸毛皮或任何其他已按同一製成品海狸單位計價的貨品結算,並發行實物代幣以追蹤往來餘額。

以抽象單位「製成品海狸」為雙方每項貨品計價,使定價與實際交換的貨品脫鉤,讓所有交易保持可比。

抽象單位使所有貨品可相互比較,因此交易在各交易站之間及跨時間保持一致。

任何一方都無須採用對方的貨幣,減少摩擦與爭議。

實物代幣追蹤餘額,使抽象單位在操作上可行。

穩定的參照基準(一級海狸毛皮)錨定價格,維持對制度的信任。

在沒有共用貨幣的情況下交換不同類貨品時,可創造一個抽象的計價單位為所有貨品定價,即使無人實際以該單位支付。

「製成品海狸」作為哈德遜灣公司的基本計價單位運作了約兩個世紀,使一個龐大且不斷變動的歐洲製成品與北美毛皮組合,能在各交易站之間及跨時間保持可比且一致的定價,而無須兩個貿易文化之間共用鑄幣。

追溯依據

參考來源

  1. What Is the History of the Hudson's Bay Company? TheCollector · thecollector.com
  2. The Fur Trade — Making a Living North Dakota Studies (state educational program) · ndstudies.gov