A Chen Liji foi fundada em Cantão em 1600 por Li Shengzuo e Chen Tiyuan, e tornou-se um dos fabricantes farmacêuticos em operação contínua há mais tempo na China.

A farmácia também trabalhava com ingredientes importados e altamente voláteis — incluindo resinas e bálsamos provenientes de lugares tão distantes quanto o Mediterrâneo — que eram especialmente vulneráveis à oxidação e à umidade depois de compostos em uma pílula. A resposta padrão disponível na época era um armazenamento mais rigoroso: armazéns mais secos, giro de estoque mais frequente, lotes menores produzidos mais próximos do ponto de venda — mitigações que reduziam a deterioração sem eliminá-la, e que não faziam nada pelas pílulas que um cliente levava para casa, para seu próprio ambiente doméstico úmido.

Selava cada pílula em uma casca de cera de abelha hermética, tornando a própria pílula impermeável a qualquer ambiente, de modo que a preservação viajava com ela em vez de depender do armazenamento.

A cera de abelha formava uma vedação hermética contínua, bloqueando a umidade e o oxigênio.

A casca viajava com a pílula, de modo que a proteção não dependia das condições de armazenamento.

A cera comestível não acrescentava risco ao medicamento, tornando seguro engoli-lo.

A selagem em nível de unidade eliminava a deterioração por completo, e não apenas a retardava.

Quando o ambiente não pode ser controlado, torne o próprio produto impermeável com uma barreira barata, inerte e em nível de unidade.

Segundo relatos, as pílulas Chen Liji seladas com cera permaneceram utilizáveis por décadas em condições normais de armazenamento, e o método provou sua durabilidade de forma dramática durante a Segunda Guerra Sino-Japonesa, quando pílulas com casca de cera recuperadas de poços após anos submersas foram encontradas intactas. A técnica se espalhou da Chen Liji para farmácias em Pequim e Hangzhou, e em 1981 a UNESCO encomendou um registro documental do processo de produção das pílulas de cera.

CONFIRA AS EVIDÊNCIAS

As fontes

  1. 老字号陈李济:守正创新,做强优势品种 中国新闻网 (China News Service) · chinanews.com.cn
  2. 陈李济 - 老字号数字博物馆 中华老字号数字博物馆 / 中华人民共和国商务部 (China Time-Honored Brands Digital Museum, Ministry of Commerce) · lzhbwg.mofcom.gov.cn