El horno imperial de Jingdezhen producía porcelana conforme a los exigentes estándares que demandaba la corte real, pero el horno de la propia corte tenía una capacidad fija, y los pedidos reales —para uso cortesano, obsequios y fines ceremoniales— podían superar lo que el taller imperial por sí solo podía cocer en un período determinado, especialmente en torno a plazos fijos. Decirle a la corte que simplemente esperara, o rebajar el nivel de calidad para alcanzar el volumen, eran ambas respuestas inaceptables para objetos destinados a representar el propio hogar del emperador.
Jingdezhen era también sede de una amplia y experta industria de hornos privados que producía porcelana para la venta comercial ordinaria: una capacidad que existía y que plausiblemente podía reorientarse. Pero los hornos privados operaban con estándares comerciales, no imperiales, y simplemente derivar los pedidos reales hacia ellos sin ningún mecanismo de control entrañaba el riesgo de entregar porcelana cortesana no mejor que una pieza de mercado ordinaria.
A partir de tan temprano como 1436, primer año del reinado de Zhengtong —cuando se registra que los residentes del condado de Fuliang contribuyeron con más de cincuenta mil piezas cerámicas compensadas por el Estado—, el sistema de hornos oficiales de Jingdezhen se desarrolló hasta convertirse en 官搭民烧 («lo oficial se adhiere, el común cuece»): los pedidos de porcelana real que superaban la capacidad del propio horno imperial se incorporaban a las tandas de producción existentes de los hornos privados en lugar de ampliarse como nueva capacidad oficial, con inspectores de la corte verificando las piezas terminadas contra el estándar imperial.
Incorporó los pedidos excedentes a las tandas existentes de los hornos privados en lugar de construir nueva capacidad, con inspección de la corte y responsabilidad personal por los defectos.
Tomar prestada la capacidad de los hornos privados evitó construir hornos oficiales permanentes dimensionados para la demanda máxima, ahorrando costos hundidos.
Los inspectores de la corte verificaban las piezas terminadas contra los estándares imperiales, asegurando que la calidad se impusiera, no se diera por sentada.
La responsabilidad personal, como Tang Ying pagando 2.164 taels por defectos, hacía costosos los fallos de calidad para los individuos responsables.
El sistema funcionó durante siglos, evolucionando hacia un canal de intercambio técnico, lo que demostró su sostenibilidad.
Cuando los picos de demanda superan tu capacidad, toma prestada capacidad externa existente en lugar de construir capacidad permanente, pero impón tu estándar de calidad con inspección y responsabilidad reales.
El sistema 官搭民烧 permitió a Jingdezhen satisfacer la demanda real sin que la corte tuviera que financiar y construir permanentemente una mayor capacidad de hornos oficiales, y funcionó de forma continua en alguna forma desde los Ming hasta la dinastía Qing, con la porcelana de Jingdezhen de las eras Kangxi, Yongzheng y Qianlong, gran parte producida de este modo, considerada el pico histórico de la artesanía cerámica china.
CONSULTA LAS PRUEBAS
Las fuentes
- 景德镇 故宫博物院 (Palace Museum) · dpm.org.cn
- 明代"官搭民烧"的考古学探索 中国瓷网 (China Ceramics Net), 高宪平 · zhongguociwang.com
- Porcelain for the Emperor: Manufacture and Technocracy in Qing China University of Washington Press (Kai Jun Chen) · uwapress.uw.edu