El Catálogo Oficial de Especies Autorizadas de la UE restringía la venta comercial de variedades de frutas y hortalizas a aquellas registradas en una lista aprobada, una norma concebida originalmente para estandarizar la calidad de las semillas pero que, en la práctica, hacía ilegal la venta de aproximadamente el 97% de las variedades tradicionales y cultivadas por agricultores conocidas —unos dos millones de variedades de semillas—. El efecto de la ley era invisible para los compradores habituales por diseño: los productos simplemente nunca llegaban a un estante de supermercado, así que no había un producto faltante que notar, ni una queja evidente en torno a la cual organizarse, ni una base natural que exigiera su derogación.

Carrefour, el mayor minorista de Francia, no cabildeó discretamente ni lanzó un anuncio de concienciación sobre la diversidad de semillas. Abrió secciones dedicadas de «Supermercado Negro» dentro de cuarenta de sus tiendas reales en septiembre de 2017 y vendió abiertamente las variedades ilegales, etiquetándolas como tales —convirtiendo la regulación abstracta e invisible en un hecho físico, comprable y fotografiable que los clientes podían ver, tocar y comprar—.

Vendió semillas prohibidas abiertamente en las tiendas, haciendo tangible la ausencia invisible, y lo combinó con una petición para convertir la indignación pública en presión legislativa.

Los productos prohibidos nunca aparecían en los estantes, así que los compradores no tenían motivo para notarlo ni preocuparse.

Vender abiertamente variedades ilegales convirtió una política abstracta en un producto visible y comprable.

Los medios y los clientes pudieron fotografiar y compartir la acción, amplificando la historia.

Una petición dio a la atención un objetivo concreto, convirtiendo la indignación en acción legislativa.

Cuando el daño de una norma es invisible porque el cumplimiento impide que la cosa aparezca, haz tangible la ausencia para crear presión pública.

La campaña generó más de 300 millones de impresiones mediáticas, impulsó el tráfico en tienda un 15% con un aumento de ventas del 10% en la sección de productos frescos y un aumento del 8% en el sentimiento positivo de marca hacia Carrefour, y la petición que la acompañaba reunió más de 83.000 firmas; en abril de 2018 el Parlamento Europeo aprobó una legislación que permite a los agricultores cultivar y vender sus propias variedades de semillas tradicionales, un cambio regulatorio que siguió directamente a la campaña.

CONSULTA LAS PRUEBAS

Las fuentes

  1. Adweek — One French Supermarket Chain Uses Black Markets to Highlight the Absurdity of EU Food Regulations Adweek · adweek.com
  2. The Stable — Marcel Paris: Carrefour opens a black market in illegal produce and changes French law to save biodiversity The Stable · thestable.com.au