Waren bewegen sich über Grenzen, doch die Art und Weise, wie Länder sie beschrieben, tat dies nicht. Jede Zollverwaltung baute ihre eigene Tarifnomenklatur auf, sodass derselbe Gegenstand an jeder Grenze anders benannt, gezählt und besteuert werden konnte und Handelsstatistiken überhaupt nicht vergleichbar waren.

Die Weltzollorganisation entwickelte das Harmonisierte System zur Bezeichnung und Codierung der Waren, bekannt als Harmonisiertes System oder HS — eine Nomenklatur transportfähiger Waren, die zu einer universellen Sprache für die Identifizierung und Codierung international gehandelter Waren wurde. Ihre Struktur weist jedem Produkt einen sechsstelligen Code zu.

Die WCO erarbeitete das internationale Übereinkommen über das HS, und die Codes traten am 1. Januar 1988 in Kraft. Seitdem hat nahezu jede Volkswirtschaft das HS als Grundlage ihrer Zolltarife und der Erhebung von Handelsstatistiken verwendet, und es wird in einem Fünfjahreszyklus überarbeitet, um Veränderungen in Technologie und Handelsmustern Rechnung zu tragen.

Das Ergebnis ist, dass zwei Länder ein Produkt mit demselben Code bezeichnen, sodass Tarife, Ursprungsregeln, Handelsdaten und Streitigkeiten alle auf eine einzige Referenz zurückgreifen können statt auf eine Übersetzungstabelle. Eine Klassifizierung ist keine lokale Meinung mehr.

Ein Code für jedes Produkt, von allen verwendet

Verschiedene Länder beschrieben dieselben Waren mit unterschiedlichen Begriffen

Ein einziger sechsstelliger Code verleiht jedem gehandelten Produkt eine internationale Identität

Tarife, Statistiken und Ursprungsregeln können alle auf denselben Code verweisen

Das HS trat am 1. Januar 1988 in Kraft und wird alle fünf Jahre überarbeitet

Wenn eine gemeinsame Referenz die Neuinterpretation an jeder Grenze beseitigen kann, ist ein einheitlicher Code mehr wert als noch so viele gute Zollbeamte.

Das Harmonisierte System wurde zum Rückgrat der weltweiten Zoll- und Handelsstatistik und wird von nahezu jeder Volkswirtschaft für Tarife und Daten verwendet. Es wird in einem Fünfjahreszyklus überarbeitet, und sein Code erweitert sich in nationale Tarife, die über die gemeinsamen sechs Stellen hinaus Ziffern hinzufügen. Die Idee, dass ein gemeinsamer Standardkatalog die Neuinterpretation an jeder Grenze beseitigt, bildet die Grundlage moderner Handelsabkommen und Datensysteme weltweit.

DEN BELEGEN FOLGEN

Die Quellen

  1. The Harmonized System, 30 years old and still going strong! World Customs Organization (WCO News 86) · mag.wcoomd.org ·
  2. World Customs Organization — paper to the UN Statistical Commission United Nations Statistical Commission · unstats.un.org