Los comerciantes asante conservaban pesos internos y usaban estándares europeos para el comercio costero

El polvo de oro funcionó como la moneda principal en las redes comerciales del Imperio asante desde alrededor del siglo XV en adelante, lo suficientemente valioso como para que un pesaje preciso y confiable fuera central en cada transacción. Los comerciantes asante heredaron un estándar de pesaje basado en el mithqal islámico de los comerciantes dyula activos en el comercio transahariano desde finales del siglo XIV, y los orfebres akan desarrollaron sus propios pesos de latón, conocidos como mrammuo (plural abrammuo), calibrados según ese estándar para medir polvo de oro en transacciones entre ellos.

Cuando los comerciantes europeos llegaron a la costa, operaban bajo convenciones de peso completamente diferentes, y simplemente forzar cada transacción akan-akan a un estándar extranjero habría supuesto entregar un sistema que los comerciantes y orfebres asante controlaban plenamente y podían verificar contra su propio conocimiento artesanal acumulado. Al mismo tiempo, negarse por completo a acomodar las convenciones de peso europeas habría hecho innecesariamente difícil el comercio costero con los europeos.

Conservaron sus propios pesos abrammuo para el comercio interno akan, pero usaron estándares europeos para los tratos costeros, adaptando el estándar a la contraparte.

El comercio interno se mantuvo auditable y verificable dentro de un sistema que los asante controlaban plenamente.

Cambiar de estándar solo para las transacciones europeas mantuvo la interoperabilidad externa sin diluir la integridad interna.

Los estándares sensibles al contexto permitieron que el sistema sirviera simultáneamente al control interno y al comercio externo durante siglos.

Cuando se trata tanto con un grupo interno como con externos, mantenga su propio estándar para los tratos internos y adopte el de ellos solo para los externos, en lugar de imponer un único estándar universal.

El arreglo permitió que el comercio interno akan de polvo de oro siguiera siendo legible y auditable dentro de un sistema que los propios akan comprendían y controlaban plenamente, a la vez que permitía un comercio funcional e interoperable con comerciantes europeos que operaban bajo una convención diferente, durante varios siglos de uso activo desde aproximadamente el siglo XV hasta finales del siglo XIX.