解決方案
《Rest of World》的一篇人物報導講述,80歲的巴西鋼琴家João Carlos Martins是全球最受讚譽的巴哈詮釋者之一,卻在數十年間逐步喪失手部功能:青少年時期罹患局部肌張力不全症、嚴重的重複性勞損、1966年在中央公園踢足球跌倒造成手臂神經損傷、1996年在索菲亞遭搶劫後部分癱瘓,以及24次手術,另加肉毒桿菌注射與2012年植入大腦皮質的神經刺激裝置。2019年初,第24次手術摧毀了他左手的靈巧度後,他永久告別鋼琴。
2019年7月,在聖保羅州內陸城市蘇馬雷的巡演停留期間,Martins打開更衣室門,發現當地居民Ubiratan Bizarro捧著一個盒子站在門外;Bizarro是工業設計師,沒有受過醫學訓練。Bizarro曾看過Martins最後一次電視演出,又狂看鋼琴影片、截圖研究他的手部動作,做出第一個原型,Martins稱其充其量「適合拳擊用」。Bizarro受邀共進午餐,研究雙手還有哪些部位能運作——手指能按下卻無法抬起——然後回頭上YouTube研究汽車機械與空氣動力學。
五個月、六個原型之後,答案出爐:潛水布半指手套,以可彎曲的鋼桿將手指連接到手背。每當Martins按下琴鍵,鋼桿便將手指彈回原位。他的醫療團隊立刻批准——由於他的病症源於大腦皮質,手套不可能使其惡化——2019年聖誕節,Martins以十指彈奏了一首蕭邦夜曲,這是22年來首次,他將影片分享到Instagram,引來大量感動的留言。
成果
別去治神經系統的疾病,而是修復機械結構:潛水布半指手套以可彎曲的鋼桿,在每次觸鍵後將每根手指彈回上方。
為何有效
二十年來的醫學都在治療大腦皮質;卻沒有人處理手指缺失的回彈彈簧。
一名門外漢研究一級方程式賽車懸吊機械,找到了外科醫師們忽略的環節。
這個裝置是輔助性的,而非矯正性的,因此醫師能在無風險的情況下批准。
問題被重新定義為繞道方案,而非治癒,這使它落入了業餘愛好者力所能及的範圍。
可借鑑之處
當根本原因無法治療時,就繞過它來設計:只要針對最小的失效物理環節,廉價的機械繞道方案可能勝過數十年的高科技醫學。
後續
Martins恢復演奏並在網路上發布獨奏會影片,在Rex Chapman等美國名人分享影片後觸及了新觀眾;他的外科醫師強調,手套是繞道方案,並非治癒。
追溯依據
參考來源
- How an acclaimed pianist got his hands back Rest of World · restofworld.org ·