고려의 수도이자 주요 무역 중심지였던 개성(당시 송도)의 상인들은 많은 거래 상대, 대리인, 지점에 걸쳐 대량의 거래를 처리했다. 바로 이런 조건에서는 부정직하거나 부주의한 한 명의 장부 담당자가 거래를 조용히 조작하거나 기록에서 놓쳐도, 사후에 다른 누구도 이를 잡아낼 방법이 없었다. 한쪽 당사자가 지불했다거나 받았다고 주장하는 내용만 기록한 단순한 장부는 그 기재가 정확한지 독립적으로 확인해 줄 수단을 제공하지 못했다.

개성 상인들에게 필요했던 것은 어떤 단일 기재의 정확성을 그저 그것을 기록한 사람을 신뢰하는 문제로만 남겨두지 않는 기록 방식, 즉 기록 자체에 충분히 중복되고 상호 참조되는 정보가 담겨 있어 조작되거나 잘못된 기재가 단지 누군가 우연히 면밀히 감사할 때만 발견되는 것이 아니라 구조적으로 탐지 가능한 체계였다.

개성 상인들은 사개부기(四介簿記)를 개발했다. 이는 모든 거래에 대해 주는 사람, 받는 사람, 물품, 금액의 네 항목을 기록하는 사주식 부기 방식으로, 기재들을 서로 교차 검증해 불일치를 드러낼 수 있도록 구조화되었다. 이는 베네치아 복식부기와 동일한 이중성과 대차 균형의 논리를 지닌 체계였으나, 한국 회계사학자들에 따르면 한국에서 독립적으로 발전한 것으로, 일부 학술적 추정에 따르면 루카 파치올리가 1494년에 베네치아 방식을 기술한 것보다 대략 2세기 앞선 것이다.

주는 사람, 받는 사람, 물품, 금액이라는 네 관점에서 각 거래를 기록함으로써, 어떤 허위 기재든 탐지 가능한 불일치를 만들어 감사 없이도 정확성이 스스로 검증되게 했다.

네 관점을 기록했기 때문에 어떤 단일 허위 기재든 탐지 가능한 불일치를 만들어냈다.

교차 검증이 구조적이었기에 추가 감사 없이도 대량 거래 규모로 확장될 수 있었다.

한국에서의 독립적 발명은 유사한 상업적 압력 아래에서 그 논리가 자연스럽게 나타난다는 것을 보여준다.

신뢰가 믿을 수 없을 때는 각 거래의 여러 관점을 포착해 검증을 기록 자체에 내장하라.

이 방식은 개성 상인 공동체가 사기와 오류에 대한 내장된 점검 장치를 갖춘 채 대량의 다자간 무역을 지속할 수 있게 했으며, 19세기 말과 20세기 초의 현존하는 개성 장부들은 이 체계가 추정 기원으로부터 수 세기 후에도 실제 상업에서 활발히 사용되었음을 보여준다.

근거 확인하기

출처

  1. Accounting Techniques in Korea: 18th Century Archival Samples from a Non-Profit Association in the Sinitic World Accounting Historians Journal · accountingin.com
  2. On the Distinctive Features of "Sagae Songdo Chibu-Bop" as a Double Entry Bookkeeping in Koryo Dynasty CiNii Research (Japanese academic database) · cir.nii.ac.jp