Capsule Inn Osaka 為上班族提供密封式睡眠艙，而非他們不需要的飯店客房

中野幸夫在日本一九七〇年代高度經濟成長期於大阪經營一間三溫暖，當時漫長的工作日與下班後的飲酒應酬，經常讓商務人士錯過返家的末班車。這些男性與其花錢搭計程車，或為了在首班晨車前睡上幾個小時而付一整間飯店客房的錢，乾脆就躺在他的三溫暖地板上。中野有一群具有真實且反覆出現需求的顧客，卻沒有為此需求量身打造的產品，而大阪市中心的地價又高得離譜，無法靠興建更多傳統飯店客房來解決問題。

建築師黑川紀章早已透過代謝派運動探索可堆疊、可替換的居住模組，並在一九七〇年大阪世界博覽會展出「居住艙」。中野與黑川將三溫暖真實的顧客問題與艙體概念結合：客人租用的不是一間客房，而是一個密封的玻璃纖維艙，尺寸為長兩公尺、寬一公尺、高一公尺，與數十個同類艙體堆疊在一起，所佔樓地板面積僅為飯店所需的一小部分。Capsule Inn Osaka 於一九七九年二月一日開幕，每晚收費一千六百日圓，口號是「二一〇〇年的商務飯店」。

將產品縮小為密封式臥鋪，並垂直堆疊，使同一塊土地面積能反覆出售多次，把土地稀缺轉化為利潤。

客人只需要一個臥鋪睡幾個小時，不需要一整間客房。

堆疊臥鋪讓眾多客人能容納於一間飯店的土地面積內。

土地稀缺成為利潤來源，而非成本障礙。

精簡後的產品契合需求，因此不會讓人感到將就。

當空間成本使標準產品變得難以負擔時，先問顧客真正買的是什麼；圍繞那個核心重新設計，讓佔地面積與成本一併縮小。

Capsule Inn Osaka 數十年後仍在營運，並催生出如今遍布日本、輸出全球的膠囊旅館類別。膠囊旅館本身成為一種辨識度極高的日本住宿形式，後來也被應用於機場過境旅館與全球各地的平價都市住宿，而這一切都源自一位三溫暖經營者那些睡在地板上的顧客，以及一位建築師的堆疊模組概念。