案例库 · 工程与运营 · 技术决策 · 1908–1910
这条还没译成中文,下面是英文原文。
The Wyandotte gave a bulk ship its own conveyor so it unloaded without shore gear
A 1908 Great Lakes steamer carried a belt that reaches the dock, ending shovels and cutting unloading to 750 tons an hour.
Michigan Alkali Company · Great Lakes Engineering Works
那一手
At the turn of the 20th century, Great Lakes ships carrying coal and limestone were loaded and unloaded by men with shovels and wheelbarrows — expensive, slow and dangerous.
In 1908 the Wyandotte was launched from the Great Lakes Engineering Works with a conveyor unloading system. Improvements pushed her to clear 750 tons per hour by 1910, and Michigan Alkali's design prevailed over rivals' models even as those rivals tried to avoid paying royalties.
A self-unloader conveys its commodity to the shore under its own power, so shore-based handling is no longer needed and handling costs fall; it can also work in ports with little handling infrastructure.
为什么管用
- The conveyor is the cargo's interface, so it moves with the cargo instead of being built at every port.
- Turnaround collapses, so one ship does far more round trips per season.
- It removes dangerous shovel work and the crews needed for it.
- It makes small or remote facilities viable docks because they need no unloading gear.
可以搬走什么
Put the scarce asset's bottleneck on wheels: if the interface is what's costly, carry the interface with the machine.
后来呢
The self-unloading bulk carrier became the dominant design on the Great Lakes and spread worldwide, now handling ore, coal, limestone, grain and more; the Wyandotte remained in service for 56 years and hauled over 20 million tons.
资料来源
发现哪里写错了?告诉我们。