#300 1991 · Schiphol Airport · Facilities
史基浦机场在小便池里蚀刻一只苍蝇,清洁费降了——男人会对着靶子瞄准
问题
溅洒让机场洗手间清洁成本居高不下,张贴告示也改变不了什么
背景
1991 年史基浦机场候机楼翻新期间,经理 Aad Kieboom 带领的团队面对洗手间那个老问题:溅洒让清洁成为一项主要、反复出现的开支,告示和苦口婆心都拿它没办法。
清洁部主管 Jos van Bedaf 想起自己 1960 年代的军旅生涯,当时有人在军营小便池里画了一个小点——那个便池比其他便池干净得多。史基浦在小便池排水口旁蚀刻了一只苍蝇:给男人一个靶子,他们就会瞄准。van Bedaf 的理由是,苍蝇是唯一一种砸中它也没人在意的动物。
换别人会怎么做
贴一张告示请男人小心瞄准,或者加密清洁排班来跟上脏乱。告示早就试过,毫无作用,因为问题从来不是人们不知道溅洒讨人嫌——没人会在进行中看到洗手间告示,就决定把注意力更集中在瞄准上。
他们看到了什么
van Bedaf 看穿了:瞄准不是男人有意识做出的决定,而是眼前有东西时触发的反射。只要眼前有个可瞄准的东西,根本不必叫人小心瞄准——解决办法不是说服男人更努力,而是给他们已有、不自觉的瞄准本能一个可锁定的目标。
那一手
一位记得军营小窍门的清洁主管在小便池排水口旁蚀刻了一只苍蝇:给男人一个可瞄准的东西,他们就会瞄准。
为什么管用
没有视觉目标时,瞄准会默认变得马虎,因为没有东西把注意力引向某个具体位置。在排水口正上方放一个不起眼的小标记,会自动招来注意力,并像任何可见目标一样触发瞄准反射——这意味着改进后的行为不需要任何人读告示、认同告示或选择去照办,它在任何有意识决定之前就已经发生。苍蝇特别之处在于它激活了已有的「瞄准害虫」本能,无需任何解释;而告示需要人先读、再理解、然后决定照做。
值了多少
溅洒据称下降约 80%,清洁成本下降约 8%(按他们自己的说法,这些数字「非常靠经验」)。这是 Thaler 最钟爱的助推案例,被全世界效仿。
什么时候会失灵
靶子只有在放在瞄准真正需要纠正的位置才有用——放错地方反而会把瞄准引向更差而不是更好的位置。它也只解决那些本质上是注意力落在哪里的问题,对马桶设计、高度或角度这类任何靶子都补偿不了的问题无效。而且效果很可能随熟悉而消退,标记磨掉或被擦掉就会失效——这也是团队自己把溅洒降幅数字称作「非常靠经验」、而不敢说是跟翻新期间其他变化严格剥离开来的部分原因。
后来呢
Richard Thaler 称这是他所喜爱的助推例证——让正确的事更容易,而不是让错误的事不可能。按团队自己的承认,那 80% 的溅洒降幅「非常靠经验」;但苍蝇照样征服了全世界的机场,小便池靶子如今已成一门产业。
资料来源
- [1]Aiming to reduce cleaning costsWorks That Work (Blake Evans-Pritchard), 2013worksthatwork.com
- [2]How a picture of a fly reduced washroom cleaning costs by 8%The Decision Lab, 2021thedecisionlab.com